Eu assisti a versão em espanhol (puxei pelo emule). Acho que ainda não há nem dublagem nem legenda em português. O legal é que o Kiriku aparece do jeito que realmente é: pequenino e esperto. O título original é:
Kirikou et les bêtes sauvages (2005), 74 min.
vejam o saite oficial: http://www.kirikou-lefilm.com/kirikou.htm
Sinopsis (em espanhol):
El abuelo (avô) de Kirikou, sentado en su gruta azul, explica: "La historia de Kirikou y la hechicera fue muy corta. No tuvimos el tiempo de contarles todo lo que logró este pequeño niño. Realmente logró bellas y buenas acciones, que no podemos olvidar. Es por eso que se las cuento."
Entonces nos cuenta como la inteligencia de Kirikou lo llevó a ser jardinero, detective, artesano de barro, mercader, viajero y medico, siempre será el más pequeño y más valiente de los héroes.
Nenhum comentário:
Postar um comentário